今年1年たくさんの方々に
お世話になり有難うございます

年末、年始は下記休業とさせて頂きます
来年もよろしくお願いします

2007年12月31日
2008年1月1日〜1月4日


1月5日より通常通り営業いたします

御来店、お待ちしております

                 九十厨